USand yetand yet
A leader’s field guide to building workplaces – and lives – where women and men make each other stronger.
Explore the ideasNOUSet pourtant,et pourtant
Un guide de terrain pour bâtir des milieux de travail – et des vies – où les femmes et les hommes se rendent mutuellement plus forts.
Découvrir les idéesWe are better, smarter and stronger – together.
The book explores how we can break through bias, thrive in diverse environments and build lives that are not constrained by traditional expectations. It brings the discipline of decision quality into our careers, relationships, families and identities.
Ensemble, nous sommes meilleurs, plus intelligents et plus forts.
Le livre explore comment dépasser les préjugés, s’épanouir dans des environnements diversifiés et bâtir des vies qui ne sont plus limitées par les attentes traditionnelles. Il transpose la qualité de la décision à nos carrières, nos relations, nos familles et notre identité.

Lived experience. Clear thinking. Practical courage.
Josée Tremblay has spent more than 25 years helping leaders and boards make consequential decisions in complex, uncertain environments. A Franco-Canadian leader in business and STEM, she writes from experience – as an executive, director, mentor, wife and mother.
Her work asks a larger question: what becomes possible when we move beyond inherited roles and make better decisions together?
L’expérience vécue. Une pensée claire. Le courage d’agir.
Depuis plus de 25 ans, Josée Tremblay accompagne des dirigeants et des conseils d’administration dans des décisions complexes et des contextes d’incertitude. Franco-Canadienne, dirigeante dans le monde des affaires et des STEM, elle écrit à partir de son expérience de cadre, d’administratrice, de mentore, d’épouse et de mère.
Son travail pose une question plus vaste : que devient-il possible lorsque nous dépassons les rôles hérités et prenons de meilleures décisions ensemble?
Readers on the bookCe que les lecteurs en disent
Frédérique L., LibrarianReader review on NetGalley France, via LibrinovaUS and yet and yet — Josée Tremblay: An Ode to the Freedom to Be Yourself
“Together, we move beyond traditional roles”: this subtitle alone sums up the spirit of this accessible, moving and deeply human book. With a style that is both simple and powerful, Josée Tremblay invites us to reflect on the social expectations that weigh on each of us, and especially on women.
Through interwoven stories, the author gives a voice to ordinary yet courageous characters who dare to venture off the beaten path. Whether it is a mother who questions her role as a “superwoman,” a woman who embraces being single, or a couple who reinvents their relationship, each story shows that true freedom begins when we dare to say “no” to imposed norms.
What stands out is the tenderness and humour with which Tremblay approaches subjects that can sometimes be heavy. She avoids a moralizing tone in favour of empathy and understanding. We recognize ourselves in these characters, in their doubts, their hopes and their small everyday victories.
A refreshing book that reminds us that everyone has the right to forge their own path, without having to justify themselves. Perfect for those who enjoy authentic, inspiring stories full of humanity.
Frédérique L., bibliothécaireChronique de lectrice publiée sur NetGalley France, via LibrinovaNOUS et pourtant et pourtant – Josée Tremblay: Une ode à la liberté d’être soi
Ensemble, nous dépassons les rôles traditionnels : ce sous-titre résume à lui seul l’esprit de ce livre accessible, touchant et profondément humain. Josée Tremblay, avec son style à la fois simple et percutant, nous invite à réfléchir sur les attentes sociales qui pèsent sur chacun d’entre nous, et surtout sur les femmes.
À travers des histoires entrelacées, l’autrice donne la parole à des personnages ordinaires mais courageux, qui osent sortir des sentiers battus. Que ce soit une mère qui remet en question son rôle de « superwoman », une femme qui assume son célibat, ou un couple qui réinvente sa relation, chaque récit montre que la vraie liberté commence quand on ose dire « non » aux normes imposées.
Ce qui frappe, c’est la tendresse et l’humour avec lesquels Tremblay aborde des sujets parfois lourds. Elle évite le ton moralisateur pour privilégier l’empathie et la compréhension. On se reconnait dans ces personnages, dans leurs doutes, leurs espoirs et leurs petites victoires du quotidien.
Un livre rafraîchissant, qui rappelle que chacun a le droit de tracer son propre chemin, sans se justifier. Parfait pour ceux qui aiment les histoires authentiques, inspirantes et pleines d’humanité.
“An impactful, balanced, and personal approach to understanding diversity from a leader.”Dennis J. PlintzFounder and Broker, Plintz Real Estate
“Building bridges is harder than breaking barriers – a frank exploration of how accepting differences can unlock everyone’s potential.”Jonathan Cornish, CFAChancellor, University of Calgary
Listen, read and explore.
Selected podcast appearances and editorial features on leadership, inclusion, STEM, relationships and the choices that shape our lives.
Podcast appearances
Original audio in English
View all podcast appearances
Featured publication
The Secret to Designing a Life That Inspires
Pages 118–121Read the article →À écouter, à lire et à découvrir.
Une sélection de podcasts et de publications éditoriales sur le leadership, l’inclusion, les STEM, les relations et les choix qui façonnent nos vies.
Participations à des podcasts
Podcasts — audio original en anglais
Voir toutes les participations
Publication
The Secret to Designing a Life That Inspires
Pages 118–121Lire l’article →Ideas that move beyond easy answers.Des idées qui vont au-delà des réponses faciles.
Make your toughest decisions your best decisions.Faites de vos décisions les plus difficiles vos meilleures décisions.
Explore Strategic Decisions Group →Découvrir Strategic Decisions Group →Bring Josée into your next meaningful conversation.Invitez Josée à votre prochaine conversation importante.
Contact the team →Contacter l’équipe →Josée participates in communities that continue to broaden the perspectives behind her writing and speaking.
Josée participe à des communautés qui continuent d’enrichir les perspectives au cœur de ses écrits et de ses conférences.


