USand yetand yet

A leader’s field guide to building workplaces – and lives – where women and men make each other stronger.

Explore the ideas

NOUSet pourtant,et pourtant

Un guide de terrain pour bâtir des milieux de travail – et des vies – où les femmes et les hommes se rendent mutuellement plus forts.

Découvrir les idées

We are better, smarter and stronger – together.

“There is a phenomenal world that emerges when a society goes beyond matriarchy and patriarchy.”

The book explores how we can break through bias, thrive in diverse environments and build lives that are not constrained by traditional expectations. It brings the discipline of decision quality into our careers, relationships, families and identities.

Ensemble, nous sommes meilleurs, plus intelligents et plus forts.

« Un monde extraordinaire prend forme quand une société dépasse les anciens modèles de matriarcat et de patriarcat. »

Le livre explore comment dépasser les préjugés, s’épanouir dans des environnements diversifiés et bâtir des vies qui ne sont plus limitées par les attentes traditionnelles. Il transpose la qualité de la décision à nos carrières, nos relations, nos familles et notre identité.

25+ yearsDecision quality experienced’expérience en qualité de décision
Board directorLeadership at the highest levelLeadership au plus haut niveau
STEM leaderBuilding inclusive environmentsCréer des milieux inclusifs
BilingualAvailable for interviews in English and FrenchDisponible pour des entrevues en anglais et en français
Josée Tremblay
About the author

Lived experience. Clear thinking. Practical courage.

Josée Tremblay has spent more than 25 years helping leaders and boards make consequential decisions in complex, uncertain environments. A Franco-Canadian leader in business and STEM, she writes from experience – as an executive, director, mentor, wife and mother.

Her work asks a larger question: what becomes possible when we move beyond inherited roles and make better decisions together?

Josée Tremblay
Author · Board Director · Decision Quality Leader
À propos de l’autrice

L’expérience vécue. Une pensée claire. Le courage d’agir.

Depuis plus de 25 ans, Josée Tremblay accompagne des dirigeants et des conseils d’administration dans des décisions complexes et des contextes d’incertitude. Franco-Canadienne, dirigeante dans le monde des affaires et des STEM, elle écrit à partir de son expérience de cadre, d’administratrice, de mentore, d’épouse et de mère.

Son travail pose une question plus vaste : que devient-il possible lorsque nous dépassons les rôles hérités et prenons de meilleures décisions ensemble?

Josée Tremblay
Autrice · Administratrice · Experte en qualité de décision
In their wordsDans leurs mots

Readers on the bookCe que les lecteurs en disent

“An impactful, balanced, and personal approach to understanding diversity from a leader.”
Dennis J. PlintzFounder and Broker, Plintz Real Estate
“Building bridges is harder than breaking barriers – a frank exploration of how accepting differences can unlock everyone’s potential.”
Jonathan Cornish, CFAChancellor, University of Calgary
SpeakingConférences

Ideas that move beyond easy answers.Des idées qui vont au-delà des réponses faciles.

Decision qualityQualité de la décisionMaking better choices when the stakes are high and certainty is impossible.Faire de meilleurs choix lorsque les enjeux sont élevés et que la certitude est impossible.
Women, leadership & STEMFemmes, leadership et STEMWhat inclusion really requires in fields shaped by traditional roles.Ce que l’inclusion exige réellement dans les milieux marqués par les rôles traditionnels.
Work, family & identityTravail, famille et identitéWhy “work-life balance” is too small a frame for a full life.Pourquoi « l’équilibre travail-vie personnelle » est un cadre trop étroit pour une vie entière.
Communities & affiliations

Josée participates in communities that continue to broaden the perspectives behind her writing and speaking.

Communautés et affiliations

Josée participe à des communautés qui continuent d’enrichir les perspectives au cœur de ses écrits et de ses conférences.

en_USEnglish